مناسبات رو به رشد هند و ازبکستان

نویسنده: دکتر اندرانی تالوکدار

مترجم: هما ددوال 

هفته گذشته صدر اعظم نریندر مودی و رئیس جمهور ازبکستان شوکت، از جلسه سران مجازی هند و ازبکستان ریاست مشترک نمودند. این اولین چنین جلسه سرانی با کدام کشور آسیای مرکزی بود. هردو رهبر درباره مناسبات دوجانبه، وبای همه گیر کوود و مسایل منطقوی و جهانی مفاد متقابل تبادل نظر کردند. آنها تعهد شان برای بردن مناسبات هند و ازبکستان به ارتفاع های عالی را اظهار نمودند.

هردو رهبر از جلسه های شان قبل از جلسه اخیر ستایش نمودند و عقیده داشتند که آن جلسه ها همکاری بین دهلی جدید و تاشکند را در سکتور های وسیع مثل سیاست، تجارت و سرمایه گزاری ، دفاع، امنیت، مقابله با تروریزم، علوم و تکنولوژی، انرژی ذروی، فضا، تکنولوژی اطلاعات مضافاً استحکام دادند و به اتصال های فرهنگی و تحصیلاتی تشویق داده است.

جلسه کمیته هم آهنگی ملی در سطح وزارتی در ماه اگست اجرا شد که در نظارت تحمیل پروژه های مختلف دوجانبه و امضای قرارداد و پروژه های دوجانبه برای نتایج با وقت و موثر کمک کرده است. صدر اعظم مودی و رئیس جمهور شوکت از وضع وبای همه گیر کوود در دو کشور بررسی نمودند. هردو رهبر درباره نیاز برای همکاری دوجانبه و جهانی برای ادامه جنگ علیه وبای مذکور موافقت کردند. رئیس جمهور ازبکستان از کمک هند دوران عهد بحرانی کوود ۱۹ سپاسگزاری نمود.

در سکتور اقتصادی دو رهبر موافقت کردند که صلاحیت کامل تجارتی بین دو کشور هنوز ایفا نشده است. ایفا شدن آن در اخذ هدف تجارت مبلغ ۱ بلیون دلاری بین دو کشور کمک خواهد کرد.

دو رهبر برای همکاری به سوی تکمیل قرارداد سرمایه گزاری دوجانبه موافقت کردند که در تشویق سرمایه گذاری و تحفظ آن برای بهبود مزید همکاری تجارتی و اقتصادی کمک خواهد نمود. برای تسریع دادن پیشرفت در سکتور تجارت و سرمایه گذاری ، تاکیید بر اتصال و ارتباطات‌ مستقیم بین ایالت های هندی و نواحی ازبکستان و بین اتاق های مختلف تجارت و بازرگانی دو کشور ورزیده شد. هند خط وام مبلغ ۴۴۸ ملیون دلار را به ازبکستان تصویب نمود. توجه بر سکتور اقتصادی داده شده است که در اخذ هدف ۱ بلیون دولار کمک خواهد کرد.

دوران جلسه سران مذکور رهبران دو کشور درباره انکشاف مزید بندر چابهار در ایران جر و بحث کردند، که برای دو کشور و کل ناحیه اهمیت بزرگی دارد. تاشکند برای اجرای جلسه سران سه جانبه بین دو کشور و ایران برای تشویق اتصال بهتر به وسیله بندر چابهار پیشنهاد کرد.

هند ازبکستان را برای شامل شدن در راهروی حمل و نقل شمال جنوب دعوت داد که برای انکشاف بسیار ضروری است. هر دو رهبر درباره اهمیت مقابله با ترورزیم جر و بحث کردند. آنها نیاز برای هر کشور برای تضمین نمودن این که خاکش برای براه انداختن حملات تروریستی استعمال نشود، را نمایان کردند. هر دو طرف برای نهای سازی زودی کنوانسیون جامع برای ترورزیم بین‌المللی تقاضا کردند.

بعلاوه مسایل منطقوی ، صدر اعظم مودی و رئیس جمهور شوکت درباره تشکیل مجدد و اصلاح سازمان ملل متحد هم جر و بحث کردند و برای کثیرالاجانبه اصلاح یافته موافقت کردند. تاشکند حمایتش از عضویت هند در شورای امنیت ملل متحد را ابلاغ نمود. دو رهبر درباره میزبانی موفقیت آمیز جلسه شورای روسای دول سازمان همکاری شانگهای توسط هند ماه گزشته هم جر و بحث کردند. جلسه سران مجازی مذکور بسیار موفقیت آمیز بود