جلسه کمیسیون مشترک هند – مکزیک

نویسنده : ایش نراین رای 

مترجم : حفیظ الدین 

اوکتاویو پاز ، نویسنده مشهور مکزیک و برنده جایزه نوبل در کتابش نور هند درباره مشابهت ها و فرق ها میان هند و مکزیک و خصوصیات ویژه ای که هردو کشور را متحد و جدا می کنند نوشت. پاز که سفیر کبیر مکزیک به هند در سال های دهه شصت قرن گذشته بود گفته است که "هندیان از فرق های شان از سایر مردم خیلی آگاه هستند. این رویکردی است که توسط اهل مکزیک تسهیم می شود". او اضافه کرده که ”من می توانم بفهمم که معنی بودن هندی چیست زیرا که من مکزیکی هستم” .او یکی از چند روشنفکر غربی بود که هند ، فرهنگ اش و روحیه اش را فهمیدند و به شیوه ای، سفیر کبیر هند به غرب گردیدند. 

امسال هند و مکزیک هفتادمین سال تاسیس روابط شان را جشن می گیرند. وقتیکه سرمایه گذاران و پالیسی سازان هندی به آمریکای لاتین نگاه می کنند منطق زیاد در انجام دادن تجارت با مکزیک ، دومین بزرگترین مارکیت منطقه وجود دارد. این در این زمینه می باشد که هشتمین جلسه کمیسیون مشترک هند – مکزیک که به تاریخ 29 اکتبر 2020 به وسیله که کنفرانس ویدیویی برگزار شد نیاز به فهمیده شدن دارد. جلسه مذکور تحت ریاست مشترک وزیر امور خارجه دکتر ایس جی شنکر و همرتبه مکزیکی اش آقای مارسیلو ایبرارد صورت گرفت. حجم تجارت دو جانبه سال گذشته به ده بلیون دلار رسید و چنانکه سفیر کبیر مکزیک به هند آقای فیدریکو سلاس گفته است " مکزیک اولین شریک تجارتی هند در منطقه آمریکای لاتین است . هند به عنوان یکی از ده شریک تجارتی برجسته مکزیک نیز ظهور کرده است". هردو کشور روی مناسبات تجارتی دوجانبه روبرشد اظهار خوشی کرده اند.خوشبختانه ، هردو کشور برای بالا بردن روابط شان از یک مشارکت ممتاز به مشارکت استراتژیک با هم کار می کنند.

یک جنبه مثبت روابط هند و مکزیک جلسه های مرتب مکانیزم های تعاملی دوجانبه بوده است که شامل یک کمیسیون مشترک و یک گروپ سطح عالی روی تجارت ، سرمایه گذاری و همکاری اقتصادی می باشند.آنها چندین قرار داد دوجانبه را به شمول برای تشویق و نگهداری سرمایه گذاری، اجتناب از مالیات دو برابر ، خدمات هوایی و برای همکاری در چندین عرصه دیگر امضا کرده اند. ماه گذشته ، پنجمین جلسه گروپ دوجانبه سطح عالی هند - مکزیک روی تجارت ، سرمایه گذاری و همکاری (بی ایچ ایل جی) نیز تحت ریاست مشترک سکرتر تجارت انوپ وادهوان و معاون وزیر مکزیک برای تجارت خارجی لوز ماریا دی لا مورا برگزار شد. هند و مکزیک پیشنهاد کنندگان برجسته چند جانبه گرایی هستند و در سازمان ملل و سایر فورمهای چندین جانبه برای پیش بردن علاقه های مشترک شان با هم کار کرده اند. جلسه کمیسیون مشترک به با هم کار کردن در شورای امنیت برای تقویت نمودن چند جانبه گرایی و ساختن سازمان ملل نمایندتر و موثرترمواقفه کرده است روابط هند و مکزیک اکنون چندین موضوع را از زراعت ، صحت ، علوم و تکنولوژی تا انرژی ، فرهنگ ، آموزش وغیره دربر می دارند. شرکت های هندی سرمایه گذاری های مهم در سوفت ویر و مواد داروسازی بین دیگران را شروع کرده اند.شرکت های سوفت ویری برجسته ماننده تی سی ایس، اینفوسیس ، ویپرو، این آی آی تی ، ایچ سی ایل، برلا سوفت ، ایپ تیک و شرکت های بزرگ داروسازی مانند لابراتوار های دکتر ریدی ، سن فارما ، و تورینت فارماسیوتکالس پروژه های مشترک را در مکزیک تاسیس کرده اند. 

شرکت های هندی همچنان در تولید نمودن قطعات خودرو ، لاستیک ها ، بسته بندی و مواد برقی سرمایه گذاری کرده اند. تورنیل ، یک شرکت هندی لاستیک ها را برای اتومبیل ها و کامیون ها در مکزیک می سازد. بجاج آتو یک پیمان در مکزیک برای اسیمبل کردن و به مارکیت رساندن دو چرخ و سه چرخ دارد. سموردهنا مدرسن گروپ (ایس ایم پی) آف اندیا سرمایه گذاری ها در پوبلا و سان لویس پوتوسی برای تولید کردن اجزای خودکار برای آودی و ولکسواگین دارد. 

شرکت های مکزیکی مانند هومیکس، پرولیک –جی ای ، سینی پولیس ، سی میکس ، نیمک ، سوفتیک ،میتالسا و بسیاری از دیگران در هند سرمایه گذاری کرده اند.

امروز هند و مکزیک بلیپ کردن بر رادار یک دیگر را شروع کرده اند. اگر مکزیک خواهان بیشتر از جهان در مکزیک و بیشتراز مکزیک در جهان است هند می خواهد که ذکر اش در مباحثات پالیسی مکزیک و آمریکای لاتین جا یابد. این اتصال های کلتوری، فلسفیانه و عقلی میان هند و آمریکای لاتین می باشند که بنیاد روابط مفید و متقابلا سودمند را میان هند و آمریکای لاتین گذاشته اند.گیبریل گارسیا مارکوئز گفته است که " یک دوست حقیقی دوستی می باشد که دست شما را می گیرد و قلب شما را متاثر می کند.