بازدید جنرال ناراونی از نیپال

نویسنده: رفتن سالگی

مترجم: هما ددوال

مسافرت سه روزه اخیراً انجام داده شده ستاد ارتش هند، جنرال منوج موکوند ناراونی، به نیپال، درحالیکه منحیث ایفای رسم تاریخی بین دو کشور تلقی می شود، آن در چندین راه اهمیت فراوان دارد. آن بعد از مناسبات پر تنش بین دو کشور از یک سال گذشته ، اولین بازدید سطح عالی از طرف هند از کاتمندو بود. با اجابت از مراسم ، جنرال نارا نی در حضور صدر اعظم ک ی شرما اولی، با رتبه احترامی جنرال اردوی نیپال توسط رئیس جمهور کشور، بدیا دیوی بهنداری مفتخر کرده شد. رسوم اعطای رتبه های احترامی به جنرال های اردوی یک دیگر از سال ۱۹۵۲ دارند. جنرال تاپا از اردوی نیپال در ماه جنوری سال ۲۰۱۹ با این احترام مفتخر کرده شده بود.

ظاهر است آن یک موقع بزرگ برای تکرار دوستی و تفاهم عمیق نگرانی های امنیت یک دیگر توسط دو همسایه، هند و نیپال بود، که سرحد مشترک تقریباً ۱،۸۰۰ کلوتری دارند. با ادراک نزدیکی جغرافیای و جیو سیاسی شان، هر دو کشور بعلاوه مناسبات نظامی، ارتباطات قرن ها قدیم مذهبی، فرهنگی، اجتماعی، مردم به مردم و اقتصادی داشته اند. هند به اردوی نیپال در مدرانیزه آن بوسیله تربیه پرسونالش و تدارک آلات نظامی، کمک نظامی فراهم می کند. نیروهای مسلح دو کشور تمرینات مشترک نظامی را بطور متبادل در هند و نیپال اجرا می کنند.

بعلاوه بودن اولین بازدید سطح عالی از نیپال در چندین ماه ها، آن به هر دو کشور فرصتی بدست داد که نگرانی های یک دیگر را بخوبی بفهمند. بقرار راپورها، وقتی که جنرال ناراونی برای ملاقات با صدر اعظم اولی رفت، او به جنرال ناراونی ‌گفت که کدام سؤ تفاهم بین دو کشور بوسیله مذاکرات مسالمت آمیز حل و فصل شده می تواند. مشاور امور خارجی‌اش بعداً گفت که از هند نیپال خواستار حل مناقشه کالاپانی می باشد که دوران جلسه شان به میان آورده شد.

در حقیقت برف در مناسبات بین هند و نیپال به حد زیاد آب شد وقتی که آقای اولی به صدر اعظم نریندر مودی برای ابراز تبریکات به موقع روز استقلال تلیفون کرد و بعداً برای انتخاب هند منحیث عضو غیر دایمی شورای امنیت سازمان ملل متحد تبریک نمود.

مناسبات صمیمانه بین هند و نیپال بعد از اجرای مجدد نقشه خاکی توسط نیپال فرو افتادند که در آن نیپال نواحی کالاپانی و لیمپیادورا در ایالت اتراکند هند را شامل نگه داشت، و آنها را منحیث قلمرو حاکمیت نیپال ادعا کرد. نیپال بر گشایش سرک ۸۰ کلومتری از دارچولا در اتراکند به لیپولیک نزدیک سه راهه هند ، نیپال و ناحیه خودمختار تبت در ماه مئ سال جاری ابراز اعتراض نموده بود. نیپال می خواهد مذاکرات جلسه سطح سکرتر خارجی برای حل مناقشات سرحدی فوراً اجرا شود ولی به اثر وبای همه گیر کوود ۱۹ که در هردو کشور روزافزون بود، هند آن را تا وقتی که وضع بهبود یابد، به تعویق انداخت.

دولت اولی در نیپال نقشه بررسی شده ملی را اجرا نمود که لیپولیک، لیمپیادورا و کالاپانی، تاحیه تقریباً ۳۳۵ کلومیتر مربع را منحیث قلمرو حاکمیت اش نشان داد و آن را تصویب پارلمانی هم داد. هند برای خودداری از چنین اقدامات یکطرفه تقاضا نمود و از کاتماندو خواستاری ایجاد محیط مثبت برای اجرای مذاکرات برای حل مسایل برجسته نمود. برای نرمی وضع، نیپال نقشه مذکور را از تدریس مکتبی عقب کشیده است.

گزارشات می گویند که بازدید جنرال ناراونی و اقدامات گرفته شده اخیر دولت نیپال در تعمیر اعتماد و صمیمیت برای از سر گرفتن مذاکرات برای پیدا کردن حل دایمی مسائل برجسته کمک خواهد نمود.