"دسترسی جهانی هند ادامه دارد"

نویسنده: کوشیک رای 

مترجم: انظر نجمی

وقتیکه هند به با توجه به اپیدمی کووید-19 وارد سومین مرحله قرنطینه ملی می گردد،این کشور همچنان بر روی دسترسی خارجی خود متمرکز مانده است. هند نه تنها متعهد به نابود كردن ویروس کرونا است، بلکه دهلی جید همچنین آماده است تا قدمی جلو تررفته به برادرانش در سراسر جهان کمک کند.

صدراعظم نریندرا مودی ضمن تمدید دسترسی دولت به کشورهای همسایه فوری هند وفراتر از آن، با همتایش در بنگلادیش شیخ حسینه صحبت تلفنی کرد. هردو صدراعظم در مورد وضعیت منطقوی در دنبال اپیدمی کووید-19 گفتگو کردند. هر دو رهبر در مورد اقداماتی که در جهت کاهش اثرات این وبا در دو کشور انجام شده، به یکدیگر اطلاع دادند.

صدراعظم مودی و خانم شیخ حسینه روی پیشرفت در زمینه اجرای ترتیبات ویژه توافق شده در جریان کنفرانس ویدئویی رهبران سارک درماه مارچ 2020، ابراز مسرت نمودند. آقای مودی از بنگلادیش به خاطر سهم 1.5 میلیون دالری در ’ صندوق اضطراری سارک کووید-19‘ تشکر نمود.

شیخ حسینه، صدراعظم بنگلادیش از صدراعظم هند بخاطر رهبری در هماهنگی تلاش ها در منطقه برای مبارزه با کووید-19 و برای تامین کمک به بنگلادیش تشکر کرد. هند همچنین تخلیه شهروندان بنگلادیشی از چنای و کولکاتا را تسهیل کرد.

این دو رهبر روی ادامه فراهمی کالاهای اساسی به آن طرف سرحد از طریق راه های جاده ای ، راه آهن، هوایی و دریایی ابراز اطمینان کردند. آقای مودی در مورد آمادگی هند برای کمک به بنگلادیش در جلوگیری از گسترش کووید 19 و کاهش تأثیرات بهداشتی و اقتصادی این بیماری، به صدراعظم بنگلادیش اطمینان داد. صدراعظم هند روی حلول ماه مبارک رمضان به مردم بنگلادش تبریک گفت و یک بار دیگر اطمینان داد که در این وقت دشوار هند با آنها یاری خواهد کرد.

آقای مودی همچنین با مشاور دولت میانمار خانم آونگ سان سوچی صحبت کرد. این دو رهبران در مورد سناریوی ناشی از کووید-19 ودر زمینه های داخلی و منطقوی بحث و گفتگوکردند. آنها در مورد اقدامات گرفته شده برای کنترل گسترش این اپیدمی یکدیگر را مطلع کردند.

صدراعظم مودی ضمن تأکید بر اهمیت میانمار به عنوان یک ستون اساسی پالیسی هندی "همسایگی اول" آمادگی هند را برای ارائه همه پشتیبانی و همکاری به میانمار جهت کاهش جنبه های مختلف تأثیر کووید19، به خانم سوچی ابلاغ کرد.

آقای مودی همچنین برای تمام کمکهای ممکنه به شهروندان میانمار موجود در هند اطمینان داد. وی از مشاور دولت میانمار بخاطر همکاری ارائه شده به شهروندان هندی در میانمار تشکر کرد. هر دو رهبر برای در تماس با یکدیگر ماندن و نیزبا هم کار کردن جهت مقابله با چالشهای بوجود آمده بعلت کووید 19، موافقت کردند.

صدراعظم هند، همچنین با صدراعظم تایلند ژنرال پرایوت چان او چا گفتگوی تلفنی داشت. آقای مودی بازدیدش از بانکوک در نوامبر 2019 برای اشتراک ورزیدن در جلسه سران آسیان و جلسات مربوطه را به گرمی یاد کرد. وی سلام و احترام خود را به اعضای خانواده شاهی تایلند و نیزبه مردم آن کشور ابلاغ کرد. این دو رهبر اطلاعاتی را در مورد اقدامات گرفته شده در كشورهای تدریجی شان برای مقابله با اپیدمی کووید-19 به اشتراک گذاشتند.

صدراعظم هند در مورد اهمیت همکاری منطقوی و جهانی جهت مبارزه موثر با این اپیدمی صحبت کرد. وی به صدراعظم ژنرال چان او چا نسبت به تعهد هند برای حمایت و پشتیبانی احتیاجات دارویی تایلند اطمینان داد. هر دو رهبر در مورد شرایط مطلوب همکاری بیشترمیان پژوهشگران، ساینس دانان و نوآوران دو کشور توافق کردند. صدراعظمان هند و تایلند از تسهیلاتی که به شهروندان شان موجود در قلمرو یکدیگر فراهم می شود قدردانی کردند و برای ادامه این چنین پشتیبانی قول دادند. تایلند در همسایه گسترده هند، با پیوندهای نژادی و فرهنگ باستانی یک شریک با ارزش دریایی می باشد.

دراین ساعت نیاز، هند به سطوح منطقوی وهمسایه گسترده با شرکای خود تماس داشته است. دهلی جدید به بسیاری از کشورها کمک بازاری ونیز تامینات تجهیزات پزشکی و تیم ها فراهم کرده است. این کشورهمچنین در تخلیه اتباع خارجی به میهن شان هر وقتیکه چنین درخواست هایی صورت گرفته، کمک نموده است.

در این وقت ضرورت، دسترسی هند به جامعه جهانی بوسیله جوامع ملل مورد ستایش قرار گرفته است. در جهان مابعد کرونا، سهم خودخواهانه و بی غرضانه هند برای کاهش تأثیربشری کووید19، حتماً این کشور را در جایگاه خوبی قرار خواهد داد.