کنفرانس وزرای دفاع هند و افریقا
نویسنده: اتم کمار بسواس
مترجم: هما ددوال
اولین کنفرانس وزرای دفاع هند و افریقا در لکھنؤ، با هم آهنگی دیفیکسپو اندیا، اجرا شد آن یک اقدام بزرگ هند برای تشویق همکاری دفاعی با کشورها در شبه قاره افریقا بود. آن به هند سکو برای ایجاد فرصت های تازه برای صادر کردن آلات تولید شده هند به شبه قاره افریقا با نظر به مشارکت دیرینه دفاع دو کشور از سال های ۱۹۵۰ فراهم کرد. بیش از ۱۵۴ هیئت از افریقا، بشمول وزرای دفاع از ۱۴ کشور افریقا، اعضای پارلمان ۱۹ رئیس دفاع و خدمات نظامی و ۸ سکرتر دائمی از کشورهای افریقا درین کنفرانس اشتراک نمودند و ارجحیت عالی به معاملات هند و افریقا در ساحه دفاع و امنیت متصل نمودند.
صلح و امنیت فعلاً ارجحیت کلیدی برای کشورهای افریقا می باشند. عنوان کنفرانس برای سال جاری عبارت است از تفنگ ها را خاموش کنید. ایجاد اوضاع مساعد برای انکشاف افریقا نقشه راه اتحادیه افریقا برای اخذ این تصور، اتصال صلح، امنیت و انکشاف را درک می کند. این با تصور صدراعظم نریندر مودی راجع به ساگر یعنی امنیت و انکشاف برای همه در ناحیه هم آهنگ است.
معاملات دفاع و امنیت قسمت مناسبات هند و افریقا برای چندین دهه بوده اند. باید به خاطر آورده شود که در افریقا مابعد زمان مستعمراتی هند در تایین مرکز نظامی ایتھوپیا فاکلته دفاع و فاکلته جنگ نیروی دریایی در نائیجیریا بعلاوه تاسیس نیروی هوای در گھانا و تربیه پرسونال نظامی درعده کشورهای افریقا کمک کرده بود. هند به صلح در شبه قاره افریقا به وسیله اشتراک فعال در عملیات پاسبانی صلح ملل متحد تسهیم نموده است.
دوران کنفرانس مذکور ملل افریقا ادراک پیش رفت های هند در ساحه تولیدات دفاعی نمودند و برای مناسبات وسیع تر دفاعی و ضد ترور در پرتو چیلنج های روز افزون تقاضا کردند. ضمن ادراک اهمیت اقیانوس ها و دریاها به زیست مردم، کنفرانس مذکور برای افزایش همکاری در ساحه دریای تقاضا نمود. هند برای فراهمی آلات دفاعی و تدارک آن به کشورهای افریقا بوسیله مشارکت انکشاف هند و افریقا وعده داد. این سعی به حد زیاد در خط تصور صدراعظم برای همکاری دفاعی تشویق خواهد یافت.
مناقشات متداوماً در قسمت های "هورن آف افریقا " افریقا شمال، افریقا غربی، ناحیه ساحل دریاچه های بزرگ گسترش می یابد. عده بزرگ گروپ های تروریستی بشمول داعش و جماعت نسرت آل اسلام والمسلمین در آن شبه قاره فعال اند. چالش های دریای مثل قاچاقی، دزدی مسلح، و ماهی گیری غیر قانونی و غیر راپور شده، قاچاقی بشری و مواد مخدرات از دیر زمان کشور های اطراف اقیانوس هندی در افریقا را متاثر کرده اند.
برای مقابله با بی امنیت دریای در ناحیه اتحادیه افریقا یک استراتیژی دریای پان – افریقا را تصویب نمودند که بعنوان استراتیژی دریای متحده افریقا ۲۰۵۰ معروف است که این استراتیژی یگانه است طوریکه آن برای هر دوی کاهش چالش های دریای میراثی و برای انکشاف دائمی اقتصاد آبی افریقا تقاضا می کند.
هند همکاری امنیت محکم دریای با کشورهای اطراف اقیانوس هندی در افریقا دارد. هند نیروی دریای اش را بر درخواست کشورهای افریقا از سراسر ناحیه اقیانوس هندی برای گشت ضد قاچاقی نظارت و عملیات راحتی فاجعه و کمک بشری مستقر نموده است. مناسبات اردو به اردو توسعه می یابد طوریکه هند برای ظهور منحیث فراهم کننده خالص امنیت در افریقا سعی می کند با این هدف دهلی جدید بر افزایش تمرینات مشترکه نظامی با ملل افریقا توجه می دهد. امیدواری می شود که مشارکت انکشاف هند و افریقا در روزهای آینده افزایش خواهد یافت.
مترجم: هما ددوال
اولین کنفرانس وزرای دفاع هند و افریقا در لکھنؤ، با هم آهنگی دیفیکسپو اندیا، اجرا شد آن یک اقدام بزرگ هند برای تشویق همکاری دفاعی با کشورها در شبه قاره افریقا بود. آن به هند سکو برای ایجاد فرصت های تازه برای صادر کردن آلات تولید شده هند به شبه قاره افریقا با نظر به مشارکت دیرینه دفاع دو کشور از سال های ۱۹۵۰ فراهم کرد. بیش از ۱۵۴ هیئت از افریقا، بشمول وزرای دفاع از ۱۴ کشور افریقا، اعضای پارلمان ۱۹ رئیس دفاع و خدمات نظامی و ۸ سکرتر دائمی از کشورهای افریقا درین کنفرانس اشتراک نمودند و ارجحیت عالی به معاملات هند و افریقا در ساحه دفاع و امنیت متصل نمودند.
صلح و امنیت فعلاً ارجحیت کلیدی برای کشورهای افریقا می باشند. عنوان کنفرانس برای سال جاری عبارت است از تفنگ ها را خاموش کنید. ایجاد اوضاع مساعد برای انکشاف افریقا نقشه راه اتحادیه افریقا برای اخذ این تصور، اتصال صلح، امنیت و انکشاف را درک می کند. این با تصور صدراعظم نریندر مودی راجع به ساگر یعنی امنیت و انکشاف برای همه در ناحیه هم آهنگ است.
معاملات دفاع و امنیت قسمت مناسبات هند و افریقا برای چندین دهه بوده اند. باید به خاطر آورده شود که در افریقا مابعد زمان مستعمراتی هند در تایین مرکز نظامی ایتھوپیا فاکلته دفاع و فاکلته جنگ نیروی دریایی در نائیجیریا بعلاوه تاسیس نیروی هوای در گھانا و تربیه پرسونال نظامی درعده کشورهای افریقا کمک کرده بود. هند به صلح در شبه قاره افریقا به وسیله اشتراک فعال در عملیات پاسبانی صلح ملل متحد تسهیم نموده است.
دوران کنفرانس مذکور ملل افریقا ادراک پیش رفت های هند در ساحه تولیدات دفاعی نمودند و برای مناسبات وسیع تر دفاعی و ضد ترور در پرتو چیلنج های روز افزون تقاضا کردند. ضمن ادراک اهمیت اقیانوس ها و دریاها به زیست مردم، کنفرانس مذکور برای افزایش همکاری در ساحه دریای تقاضا نمود. هند برای فراهمی آلات دفاعی و تدارک آن به کشورهای افریقا بوسیله مشارکت انکشاف هند و افریقا وعده داد. این سعی به حد زیاد در خط تصور صدراعظم برای همکاری دفاعی تشویق خواهد یافت.
مناقشات متداوماً در قسمت های "هورن آف افریقا " افریقا شمال، افریقا غربی، ناحیه ساحل دریاچه های بزرگ گسترش می یابد. عده بزرگ گروپ های تروریستی بشمول داعش و جماعت نسرت آل اسلام والمسلمین در آن شبه قاره فعال اند. چالش های دریای مثل قاچاقی، دزدی مسلح، و ماهی گیری غیر قانونی و غیر راپور شده، قاچاقی بشری و مواد مخدرات از دیر زمان کشور های اطراف اقیانوس هندی در افریقا را متاثر کرده اند.
برای مقابله با بی امنیت دریای در ناحیه اتحادیه افریقا یک استراتیژی دریای پان – افریقا را تصویب نمودند که بعنوان استراتیژی دریای متحده افریقا ۲۰۵۰ معروف است که این استراتیژی یگانه است طوریکه آن برای هر دوی کاهش چالش های دریای میراثی و برای انکشاف دائمی اقتصاد آبی افریقا تقاضا می کند.
هند همکاری امنیت محکم دریای با کشورهای اطراف اقیانوس هندی در افریقا دارد. هند نیروی دریای اش را بر درخواست کشورهای افریقا از سراسر ناحیه اقیانوس هندی برای گشت ضد قاچاقی نظارت و عملیات راحتی فاجعه و کمک بشری مستقر نموده است. مناسبات اردو به اردو توسعه می یابد طوریکه هند برای ظهور منحیث فراهم کننده خالص امنیت در افریقا سعی می کند با این هدف دهلی جدید بر افزایش تمرینات مشترکه نظامی با ملل افریقا توجه می دهد. امیدواری می شود که مشارکت انکشاف هند و افریقا در روزهای آینده افزایش خواهد یافت.
Comments
Post a Comment