حملات ضد آرامکو تنش امریکا و ایران را تسریع می دهد

نویسنده: دکتر لکشمی پریا

مترجم: هما ددوال

حملات اخیر درون علیه بزرگترین تسهیلات بقیق و خریص نفت خام جهان نزدیک دمام که توسط شرکت بزرگ نفت سعودی، آرامکو فعال می شود، به تسریع تنش های موجوده امریکا و ایران در خلیج منتج گردیده است. این بزرگترین افزایش در قیم نفت جهانی از زمان جنگ خلیج ۱۹۹۱ را بر انگیخته است. نیروهای انصار الله (حوثی) اساس یمن برای حملات مذکور مسئولیت ادعا کرده اند که در آن هیچ جراحت راپور نشد و عربستان سعودی را اخطار داد که حملات حوثی در سلطنت مذکور مضافاً توسعه خواهند یافت. این اولین حمله ضد تسهیلات نفت سعودی نیست، ماه گذشته مزرعه دیگر عمده نفت شیباه هم در حمله درون توسط حوثی ها اهدافی شدند.

ولیعهد سعودی محمد بن سلمان حادثه مذکور را منحیث حمله تروریستی توصیف نمود و گفت عربستان سعودی قادر است با چنین عملیات تجاوزی مقابله کند. در پرتو حملات تاثر عالی، ریاض خط لوله نفتش را بسته کرد که ۲ . ۰ ملیون بشکه نفت خام عرب را روزانه از شرکت آرامکو سعودی به شرکت نفت بحرین می برد. بعلاوه آن عربستان سعودی قرار است در ایتلاف در راس امریکا برای تضمین راه های آبی شرق میانه با استرالیا، بحرین و انگلستان شامل شود. شورای وزرای سعودی گفت که حمله مذکور به آزادی کشتی رانی تهدید گردیده است و ثبات انکشاف اقتصادی جهانی را متاثر کرده است. ریاض انجمن های بین المللی بشمول ملل متحد را برای تحقیقات راجع به حملات درون دعوت داده است و از استعمال اسلحه جات ایرانی در حمله مذکور مجدداً تصدیق نموده است.

مذمت سراسر جهان از این حملات وجود داشته اند. معهذا محکمترین عکس العمل از امریکا آمده است که در ناحیه با سعودی ها ایتلاف محکم داشته است. رئیس جمهور ترمپ ایران را متهم ساخته است و نیت اش برای حمله نظامی را نشان داد و گفت که امریکا برای پاسخ مناسب به حمله مذکور آماده و مسلح است. واشنگتن تسهیم اطلاع جاسوسی با عربستان سعودی را افزایش داده است.

وزیر امور خارجه امریکا توقع می رود از عربستان سعودی و یو اِی ای برای جر و بحث درباره حمله و مساعی هم آهنگی برای مقابله با تجاوز ایران در ناحیه بازدید کند. ایران شدیداً از اتهامات مذکور انکار ورزیده است و اظهار آمادگی اش برای جنگ کرده است و ادعا نمود که از فاجعه اجتناب شده می تواند اگر امریکا قرار داد ذروی ایران اپریل ۲۰۱۵ را قبول کند. رئیس جمهور ایران حسن روحانی گفت که حوثی ها بر تسهیلات نفت سعودی حمله کردند تا ریاض را برای پایان جنگ طولانی در یمن اخطار دهد. وزیر خارجه ایران جواد زریف گفت که امریکا از پالیسی عالیترین فشار به عالیترین فریب حرکت می کند. حملات مذکور امکان هرج و مرج کردن امنیت انرژی جهانی دارد.

منحیث تاثر حملات بر بقیق تولیدات نفت عربستان سعودی با ۵۰ در صد کاهش یافته است و آن مواجه عالیترین تلفات ۷. ۵ ملیون بشکه نفت روزانه از ۱۹۵۰ گردیده است. ۵ در صد کل تدارک نفت جهانی مسدود شده است و قیم نفت با ۱۵ در صد بالا رفته اند. در سعی برای دور کردن بیم های تدارک نفت عربستان سعودی به خریداران آسیایی اش اطمنان می داده است که آن تقاضای ماه اکتوبر شان را ایفا خواهد نمود.

عربستان سعودی دومین بزرگترین صادر کننده نفت خام به هند است، معهذا حملات اخیر هند را برای اکتشاف منابع متبادل نفت بشمول روسیه و ایران وادار ساخته است. تا حدی که با هند مربوط است هر دو تحول مایه نگرانی بزرگ هستند. بر یک طرف تنش رو به تسریع امریکا و ایران در همسایه توسعه یافته هند خوب نیست، به طرف دیگر قیم روز افزون نفت برای اقتصاد جهانی نتایج شدید داشته می تواند.

هند یکی از بزرگترین جمعیت هندیان مقیم در ناحیه خلیج دارد که امنیت و حفاظت شان نگرانی عمده دهلی جدید است. تمام طرفین باید با مواظبت پیشرفت کنند و از تسریع بحران و مناقشه اجتناب کنند.