جلسه مودی – شی جین پینگ : مشارکت توسعه وی را تکرار می کند

نویسنده: پروفیسور شریکانت کونداپالائ

مترجم: دی دی سوامی

صدراعظم نریندر مودی و با رئیس جمهور چین شی جین پینگ در ماما لاپورام جلسه داشت. کنفرانس سران غیر رسمی به اصطلاح ظاهری و بحث و مباحثه پوست کنده نسبت به موضوعات مربوطه و نیز از نگاه نتیجه، خوب بوده است. توقع می رود که در پرتوی نظام آشوب وعالمی و منطقوی، مناسبات دو جانبه تثبیت و توسعه یابد.

دومین کنفرانس سران غیر رسمی بین دو رهبر کشورهای قدرتمند که در همان زمان در آسیا روبه ظهور می نمایند در آخر هفته در نزدیکی چنای دائر گردید. اولین روز در بحث و مذاکره موضوعات بزرگتر استراتژیک تماس تمدنی و مسیر های توسعه ملی، تجارت و امنیت و نگرانی های تروریزم صرف شد. روز دوم، بحث و مذاکره بیشتر قابل ملاحظه مربوط به موضوعات دو جانبه و متمرکز بیشتر روی مناسبات دو جانبه مانند استواری مرزی، تروریزم ، تجارت ، سرمایه گذاری و تماس مردم به مردم، بعمل آمد.

بطور ظاهری، بازدید از محوطه معبد مامالاپورام و توضیح صدر اعظم مودی نسبت به اهمیت تمدنی از دودمان پالاوا به رهبر بزرگ چین، خوب بود. بیجنگ در این اواخر، مذاکره تمدنهای آسیایی را شروع کرده بود. در حالیکه هند در جلسات مانند کنفرانسهای بدعت گذاری نوار و جاده در سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۱۹ شرکت نه ورزیده بود. بحدی نتیجه مثبت در این مورد بدست آمده است.

مذاکرات پوست کنده در باب موقفهای یک دیگر نسبت به تعداد زیادی از موضوعات نگرانی، بعمل آمد. سکرتر امور خارجه وجی گوکلی صریحاً اظهار داشت که موضوع کشمیر قطعاً در جلسه مطرح نگردید. نه چین متذکر ترفیع مذاکرات امنیت چهار جانبه در جلسه وزارتی امور خارجه در نیویارک، شد. در پرتوی بی ثباتی در سلسله بهای تجارت، تضعیف نرخهای رشد اقتصادی و جریان سرمایه گذاری، هر دو صدراعظم مودی و پرزیدنت شی، برای نفع ذی علاقه، موافقت نمودند که باهم کار کنند. مرسوماً هند و چین نسبت به موضوعات چند قطبی و فروغ و عالمی سازی، اقدام به جلو نموده اند.

سکرتر امور خارجه وجی گوکلی توصیف نمود که طی ملاقاتهای سطح عالی، هر دو رهبر طی جلسات شان، هفده موضوع را مورد بحث و مذاکره قرار دادند. در کنفرانس سران ووهان پنج موضوع مخابرات استراتژیک، برقراری استواری مرزی از طریق معرفی اقدامات تازه اعتماد سازی، تنگ سازی شگاف کسر تجارت، بدست گیری پروژه های مشترک در افغانستان و توسعه به تماسهای مردم بمردم، جهت بحث و مذاکره مطرح گردید.

تعداد زیادی از این پنج نکته، ماسوای موضوع افغانستان درجلسه مامالاپورام، تکرار گردید. در پرتوی تحولات اخیر در ایالات متحده، انکار از کدام معامله با طالبان و بی اعتنایی از موضوع افغانستان در مورد وضعیت امنیت منطقوی جالب توجه است. پیشرفت بزرگ به اصطلاح تاسیس کمیته عالی رتبه با وزیر مالیه هند نرملا سیتا رمن و معاون صدراعظم چین هو چونووا برای معامله با تجارت و سرمایه گذاری، بعمل آمد. کسر تجارت، موضوع متنازع فیه گردید با در نظر داشت اینکه کسر ۶۵ بلیون دالر درحق بیجنگ است.

رهبران هر دو کشور توسعه تماسهای مردم به مردم را مورد تاکید قرار داده اند. در ماه دسامبر گذشته طی بازدید وزیر امور خارجه چین وانگ یی از دهلی جدید یک قرار داد ده ستونی امضا گردیده بود. فروغ به تروریزم، تبادل جوان سالان، جبه های رسانه و حوزه فکر و نظم و اداره موژه، معلمان زبان چینی شامل این بود. وزیر امورخارجه اِس جی شنکر که در ماه اگست از چین دیدن نمود، فروغ به اینها داد. چند روز پیش هند صدور ویژا را برای اتباع چینی با هدف فروغ به سیاحت ، آسان ساخته است.