سرحدات جدید در همکاری انرژی هند و روسیه

نویسنده: ستیاجیت موهنتی

مترجم: هما ددوال

داستان مناسبات هند و روسیه یکی از داستان های دوستی عمیق و همکاری در وسعت وسیع نواحی می باشد. هر دو کشور برای استحکام مزید و برای افزایش پیروزی جدید به همکاری انرژی شان قبل از بازدید صدراعظم نریندر مودی از روسیه برای اشتراک در جلسه فورم اقتصادی شرقی و جلسه سران سالانه هند و روسیه در ولادیوستوک تصمیم گرفته اند. سکو برای جلسه سرانی مودی و ولادیمیر پوتین توسط بازدید موفقیت آمیز وزیر هند برای نفت و گاژ طبعی آقای دهرمندر پرادهان از روسیه در هفته گذشته تاسیس شده است. تواریخ همکاری انرژی ذروی هند و روسیه به زمان عهد جنگ سرد ریشه دارند و هر دو کشور برای بخشیدن مسیر جدید به این همکاری تاریخی تصمیم گرفته اند.

یک اصطلاح که پالیسی های فعلی انرژی هند و روسیه را بخوبی بیان می کند عبارت از است " پایه وسیع "، طوریکه هر دو کشور برای توسعه شبکات بازار و لغو ریسک ها چاره ها را پیده می کنند. هند بطور عمده در کاهش اتکا اش و آسیب پزیری های مربوطه ایفا نمودن نیازمندی های انرژی اش از ناحیه بی ثبات خلیج علاقه مندی دارد. روسیه، مواجع با تهدیدات مکرر قیودات و موانع ما بعد از انقلاب گاژ شیل، از پالیسی کثیر القطبی تاکید نموده است که متمرکز به نگاه با آسیا برای بازار های متبادل انرژی می باشد. لذا اتکا به یکدیگر متقابل سکو برای تقویت و استحکام مناسبات انرژی دوران بازدید آقای پردهان از روسیه را آماده می کند.

وزیر هند برای نفت و گاژ طبعی از هئیت سطح عالی مقامات ارشد دولت و نمایندگان صنعت رهنمایی کرد و با مقامات دولتی روسیه و نمایندگان سکتور خصوصی سری های جلسه ها را اجرا نمود. جلسه ها با معاون صدراعظم روسیه یوری ترتنف و وزیر انرژی الیکزیندر نُواک به بررسی جامع همکاری سکتور هایدروکاربن منتج گردید و راه برای اخذ نفت و گاژ و نیز زغال فلزاتی بالخصوص از ناحیه شرق دور روسیه و هم تشویق سرمایه گزاری های متقابل سکتور انرژی منتج گردید.

چند نتیجه مهم عمده مسافرت صدراعظم هند به مسکو وجود دارند. هند توقعاتش را ابلاغ نمود که روسیه یک عضو سازمان کشور های صادر کننده نفت (اوپیک) باید در تضمین تدارک نفت خام و جلو گیری بی ثباتی قیم نقش فعال را بازی کند. اینجا باید تذکر شود که هند بیش از چهار پنجم نفت خامش را از اوپیک واصل می کند و کاهش های تولیدات همراه با بی ثباتی های جیو سیاسی اقتصاد هند را بحد زیاد تلف رسانیده است. هر دوی وزیر انرژی هند و روسیه بنیاد برای قرار داد همکاری جامع انرژی را تضمین نمودند که قرار است دوران جلسه سرانی مودی – پوتین در ولادیوستوک امضا شود.

راه رو های انرژی نواحی شرقی دور سرشار انرژی روسیه را با هند متصل خواهد نمود. نتیجه مربوطه تسریع مزید سرمایه گزاری های متقابل در پروژه های سکتور انرژی می باشد. روسیه بزرگترین منزل سرمایه گزاری نفت و گاژ هند می باشد. کنسرسیوم های گاژ و نفت سکتور دولتی هند با شرکت ها مثل اُ اِن جی سی و آی اُ سی اِل در شرکت های انرژی روسیه و در پروژه ها در شاخالین، ونکور و تاس یوریخ سرمایه گزاری سنگین را بعمل آورده اند.

بازدید آقای پرادهان فوراً بعد از جلسه سطح سرانی برجستگی را نمایان می کند که هر دو کشور به همکاری انرژی می بندند. ۲۰ مین جلسه سران سالانه در ولادیوستوک آماده تضمین انتقال بزرگ در دپلوماسی انرژی دو جانبه می باشد و برای بدست دادن نتایج دور رس در صحنه انرژی جهان وعده می کند.