جلسه دو جانبه هند و آمریکا

نویسنده:پروفسور چنتامانی مهاپاترا

مترجم : هما ددوال 

هیچ رهبر دیگر جهانی وجود ندارد که با صدراعظم هند در نشان دادن طلسم عمیق در دپلوماسی مقایسه شده می تواند.هر جایی که او می رود رهبران، قانون سازان و مردم آن کشور را در اثر طلسم سحرآمیزش فرا می گیرد و آنها را شریک نزدیکتر هند می سازد.

هند صلاحیت صدراعظم بر جهان در رویداد اخیراً منعقد شده در هوستن، آشکار گردید .او قبلاً شش مرتبه جلسه روبروی به رئیس جمهور آمریکا دونالد ترمپ داشته است، از زمانی که آقای ترمپ بر سر اقتدار آمد و این خودش یک سابقه تاریخی در تعمیر مناسبات هند و آمریکا می باشد.

تازه ترین دیالوگ روبروی بین آقای مودی و ترمپ در روز دوشنبه در نیوریارک اجرا شد جاییکه هر دو رهبر برای اشتراک در جلسه سالانه اسامبله عمومی ملل متحد رفته اند.جلسه دوجانبه هند و آمریکا در بزرگترین محل برای دپلوماتسی کثیر الجانبه توجه جهانی را جلب نمود.آن یک جلسه کوتاه بین دو رهبر بود ولی آن چندین پیشرفت کلیدی داشت.

صمیمیت جسمانی قابل ادارک بین آقای مودی و آقای ترمپ بر همه آشکار بود وقتی که یک روز پیش در جلسه دیگر تاریخی در هوستن در تاکسس،جهان از رفتار بدنی دوستانه دو رهبر مشاهده نمود.جلسه به موقع اسامبله عمومی ملل متحد تصدیق نمود که دوستی تفاهم و ستایش بین صدراعظم هند با رئیس جمهور آمریکا به اثبات رسید.رئیس جمهور ترمپ نقش و پیروز های صدراعظم مودی را اعتراف نمود و وی را "متبادل پدر" هند موجوده خواند.

در دپلوماسی بین المللی نقش رهبران و صمیمیت جسمانی بین شان در استحکام مناسبات،استحکام رشته ها و بهبود همکاری بین دو کشور نقش قابل ملاحظ بازی می کند.لذا مناسبات شخصی بین آقای مودی و آقای ترمپ صرف نظر شده نمی تواند.

برعکس شبهات و نگرانی توسط تبصره کنندگان،رییس جمهور آمریکا واضحاً ابلاغ نمود که وی از مداخلت در مسئله کشمیر اجتناب خواهد کرد، خواه صدراعظم پاکستان عمران خان مکرراً برای این کار از او تقاضا می کرده است.آنچه که قسمت رسانه اکثراً می گفته اند.این است که آقای ترمپ حداقل شش مرتبه اظهار آرزو اش برای میانجی گری در مناقشه کشمیر بین هند و پاکستان نموده است.آنچه که گزارشات رسانه و تبصره کنندگان نگفته اند، تاکید واضح و شفاف رئیس جمهور آمریکا است که او این کار را انجام خواهد داد.فقط در صورتی که هند برایش موافقت کند.پیروزی بزرگ از جلسه مودی – ترمپ در نیویازک اشاره بسیار شفاف است که اختلافات تجارت بین دو کشور زود حل و فصل خواهد شد و قرارداد جدید تجارت اعلان خواهد گریدید.

نتیجه دیگر جلسه مذکور تظاهر واضح اعتماد آمریکا در طریقه کار صدراعظم هندی، روش و صلاحیت های اش در مقابله با تروریزم فرامرزی است.بیش از یک مرتبه رئیس جمهور ترمپ تعهد اش را در عکس العمل به سوال های رسانه اظهار نمود که صدراعظم مودی در مقابله با عملیات تروریستی حمایت یافته پاکستان در هند قادر بوده است.

غیر خرمندانه خواهد بود که حمایت بازتر و روشن تر آمریکا از وضع فعلی توقع کنیم باوجود حضور محکم عساکر آمریکا در افغانستان،عملیات متداوم تشدیدی طالبان و نیاز برای همکاری پاکستان در مقابله با مسئله افغان، رئیس جمهور ترمپ از مساعی صدراعظم مودی در تضمین صلح و انکشاف به کشمیر حمایت نموده است.

رئیس جمهور ترمپ حتی یک مرتبه در نطق عمده اش از تحولات کشمیر تذکر نکرد، نقطه است که حایز تاکید کافی است.