راه اندازی مجدد روابط با لهستان و مجارستان

نویسنده : دکتر سانگامیترا سرما

مترجم: دی.دی سوامی

دیدار دکتر اِس. جیشنکر وزیر امور خارجه هند به لهستان و مجارستان نشانگر تعهد هند نسبت به گسترش روابط این کشور با اروپای مرکزی و شرقی است. روابط با مجارستان به ویژه اساسی و چند وجهی در طول سال ها بوده است. وزیر امور خارجه کشورمان با همتای مجارستانی خود آقای پتر سوزیجرتتی ملاقات نمود، که وزیر امور خارجه مجارستان بر تقویت همگرایی در زمینه های تولید فیلم، دیجیتالی، مدیریت آب، انرژی خورشیدی و دارو تاکید ورزیده است. هند پروسه مثبت سرمایه گذاری هندی در مجارستان و محیط تجاری مساعد را مورد قدردانی قرار داد. طرفین ابراز توافق نمودند که تعامل دوجانبه در حوزه های تعلیم و تربیه ، جهانگردی و علوم افزایش یابند. این تصمیم مجارستان برای پیوستن به اتحاد بین المللی خورشیدی مخفف اَی.اِس.اِی گامی در جهت درست جهت پیشبرد همکاری در استفاده از انرژی خورشیدی می باشد. این دو کشور نیاز برای تقویت روابط اقتصادی ، مبادلات پارلمانی و همکاری را مورد بحث و گفتگو قرار دادند.

این سفر دکتر جیشنکر به لهستان، اولین بازدید وزیر امور خارجه هند در طول 32 سال گذشته صورت گرفته است.وزیر امور خارجه لهستان، نقش هند را به عنوان یک بازیکن فعال و مهم در گروه بیست و در سازمان ملل متحد، و نیز شریک کلیدی لهستان در جنوب آسیا تاکید نمود. تمایل هند برای فعالیت بیشتر در منطقه اروپای مرکزی و گروه "ویگرگراد" به درستی ابلاغ شده است. هر دو وزیر مجددا بر اهمیت یک سیستم چند جانبه مؤثر و نظم جهانی مبنی بر قوانین به حیث عوامل اصلی در حفظ ثبات جهانی را تکرار نمودند.

وزرای مذکور بحث و گفتگو روی طیف دامنه دارمسایل مربوط به همکاری سیاسی دو جانبه و در زمینه اقتصاد ، تحصیلات و فرهنگ مذاکرات داشتند. میان مسایل متعدد وزیر آنکشور موقف لهستان در راستای مبارزه با تروریزم را بیان کرد. سایر مشکلات امنیتی مانند حفظ صلح و امنیت در هند و پاسفیک و غرب آسیا ، سلاح های کشتار جمعی ، بحری، و امنیت هوانوردی ، امنیت سایبری ، امنیت انرژی ، موضوعات بشردوستانه ، پناهندگان و حقوق بشر، نیز دوران مذاکرات مطرح شدند.

هند از تعهد لهستان نسبت به طرح ریزی فعالانه آینده اتحادیه اروپایی به نفع طرفین، ستایش نمود.دست آورد دیگر قابل یادداشت، جلسه وزراء این اعلام بود که ال.او.تی.اموال بری لهستان، پرواز مستقیم از ورسا به دهلی جدید را شروع می کند.این اقدام علاوه بر توسعه ارتباط تجارتی و سیاحت، مردم دو کشور را باهم نزدیکتر می آرود.
نسبت به تجارت، این امر قابل تذکر است که لهستان در منطقه مرکزی اروپایی بزرگترین شریک تجارتی و صادراتی است.تجارت دو جانبه بین لهستان –هند فعلاً بالغ بر سه بلیون دلار آمریکایی است. هند نزدیک مقصد بسیار هم سرمایه گذاری مستقیم خارجی در آسیا است.بازدید وزیر امور خارجه هند از لهستان، حرکت آنی به مناسبات فعلی تجارتی بین دو کشور می بخشد.

طی دوره جنگ سرد، هند مناسبات صمیمانه با کشورهای اروپایی شرقی و مرکزی داشت. هرچند، امکان همکاری بین هند و کشورهای اروپایی، تاکنون بدون اکتشاف باقی مانده است.پیشبرد علائق اقتصادی و کلتوری، همراه با فروغ به ارتباط مردم به مردم در این منطقه اساسی،اهمیت استراتیک برای هند دارد، با در نظر داشت.این واقعیت که اقدام 1+16 چین ممکن است که تاثرات جغراقیایی سیاسی در منطقه داشته باشد.

بازدید های عالی پرزیدنت رام نات کووند و معاون رئیس جمهور ام.وینکیا ناییدو از اروپای شرقی، جنوبی و مرکزی طی در این اواخر، بعنوان اقدام احیای پیوند ها با منطقه دیده شود. خاصاً درحالیکه مجارستان نقش مهم در ایوان بین المللی کثیر الجانبه ترابری شمال جنوبی ایفا می نماید که مقصد آن اتصال اقیانوس هند بحر بالتک است، اتصال مستقیم با هدف توسعه فعالیت هایش در آسیا، آن طرف لهستان تاسیس می گردد. لهستان با کل تولید غیر خالص بومی بالغ بر 524 بلیون دلار، هفتمین بزرگترین اقتصاد در اتحادیه اروپایی گردیده است. تاسیس مجدد ارتباط با اقتصاد رو به جهش، فعلاً یک جنبه جالب برای سرمایه گذاران هندی است.بازدید دکتر جی شنکر به لهستان، در دورنمای نقشی که لهستان بحیث صدر شورای امنیت ملل متحد برای اگست، خاصتاً، جلوگیری از اقدام پاکستان نسبت به کشمیر، اهمیت خاصی دارد.

بازدید های سطح عالی توسط آقای رام نات کوویند رئیس جمهور و آقای ام. ونکیا ناییدو معاون رئیس جمهور در اروپای شرقی ، جنوبی و مرکزی در گذشته اخیر به عنوان گام هایی برای احیای روابط با منطقه دیده می شوند.