نخستین بازدید وزیر امور خارجه هند از بنگله دیش

نویسنده: دیپانکار چاکرابورتی

مترجم: نوید جعفری 

نخستین سفر دکتر اِس.جیشنکر وزیر امور خارجه هند از به بنگله دیش بیشتر از یک تماس صمیمانه برای ارائه نمودن دعوت نامه آقای نریندر مودی صدراعظم هند به خانم شیخ حسینه همتای بنگله دیشی اش به خاطر یک بازید رسمی از هند دوران اولین هفته ماه کتوبر محسوب می شود.این مسافرت در یک مرحله مهمی بهبود روابط دوجانبه مابین دو همسایه مذکور صورت گرفت.

نشست وزیر امور خارجه هند با صدراعظم بنگله دیش بار آور بود. این دیدار برای آماده سازی زمینه برای نشست اکتوبر بین شیخ حسینه و صدراعظم هند هدف داشت. در دوران ملاقات به محل اقامتگاه رسمی اش واقع در ناحیه گانوبابان،دکتر جیشنکر دعوت نامه از طرف صدراعظم مودی به شیخ حسینه سپرد. 

این وزیر هندی اظهار عقیده نمود که دهلی نو منتظر بازدیدش از دهلی نو در ماه اکتوبر است.هر دو دکتر جیشنکر و شیخ حسینه مذاکرات ثمر آور داشتند. وزارت امور خارجه هند گفت" مسائل مربوط به علاقمندی باهمی مورد بحث و گفتگو قرار گرفتند. دپلومات پیشین، دکتر جیشنکر، قبلاً منحیث سکرتر خارجه هند از بنگلادش سفر کرده بود. در نخستین بازدید خود بعنوان وزیر امور خارجه هند از این کشور،موصوف سفر خود را با دیدار اِی.اِک عبد المومین همتای بنگله دیش خود آغاز کرد.

این جلسه مابین دو وزیر خارجه در یک فضای صمیمانه برگزار شد.جانبین مسایل مربوط به علاقمندی دوجانبه، امنیت و استراتیژیک را مورد بحث و گفتگو قرار دادند.هر دو کشور مایل استند که مناسبات صمیمانه فعلی را به بلندی های جدید برند و اعتماد باهمی مابین زعامت ارشد دو کشور را بیشتر محکم کنند.این امر کاملاً مشهود است زیرا که آنها نگرانی های مشترک دیکدیگر را سهم می کنند.

روابط هند و بنگله دیش چیزی بیش از "مشارکت استراتژیک" است.دکتر جیشنکر گفت که با وابسته بودن به این مناسبات، قبلاً به حیث سکرتر خارجه و اکنون بعنوان وزیر امور خارجه هند، برای وی یک امتیاز است.

" ما باور بر این امر هستیم،وقتیکه در زمینه امنیت، همکاری بهبود یافته دربرابر جنایات،تروریزم،افراط گرایی و گروه تروریستی سخن می راند، این امر مستقیماً به مردم دوکشور نفع می رساند".دکتر جیشنکر با اشاره ضمنی نیز متذکر نمود که سرگرمی های جاری مابین دو کشور حل و فصل بحران روهینگیا را انجام می دهد.

آقای اِی.اِک عبدالمومن وزیر خارجه بنگله دیش قبل از این مشاهده کرد که بشمول سایر موارد، وی با همتای هندی خود نیازمندی حل سریع بحران روهینگیا گفتگو خواهد کرد طوری که آن ثبات منطقوی را متاثر می کند. 

دکتر جیشنکر طی صحبت با رسانه، اظهار داشت که وی یک گفتگوی بار آور با عبد المومن وزیر خارجه بنگله دیش داشت.در مورد مسئله روهینگیا، وزیر هند اظهار نظر کرده که هند و بنگله دیش بر مراجعت سریع، محفوظ و پایدار به میانمار ابراز رضایت نموده اند. 

بیش از 700.000 روهینگیا در پی سرگوبی شان توسط ارتش میانمار از آنکشور فرار کردند. یک تعداد بزرگ شان در بنگله دیش اقامت گزیده است.هر دو هند و بنگله دیش حالا برای بازگشت سریع شان به میانمار سعی می کنند. 

دکتر جیشنکر مناسبات هند و بنگله دیش را منحیث مدل برای سایر کشورهای آسایی جنوبی جهت تقلید توصیف نمود.این روابط بدلیل ابتکارات مختلف گرفته شده توسط نریندر مودی صدراعظم بعد از این که وی در سال 2014 به قدرت رسید،بیشتر محکم شدند.

در ماه اپریل سال 2017 میلادی، هنگامی که خانم حسینه صدراعظم از دهلی نو دیدن کرد و قرارداد ها مربوط به دفاع، هسته ای،انرژی، امنیت سایبر و رسانه به امضا رسیدند.هند به خاطر هفده پروژه توسعه و ترقی بندر ها در بنگله دیش، خط اعتباری دارای ارزش سه بلیون دالر آمریکی در سال 2015 و 4.5 بلیون دالر آمریکی در 2017 تمدید نموده است. 

نقش نیروهای هندی در زمینه مبارزه استقلال این کشور حایز اهمیت است. پیوند ها مابین دو کشور به اوج خود رسیده اند.هند برای یک بنگله دیش محکم و سعادتمند دارای صلح و ثبات دائمی در منطقه آسیایی جنوبی آرزومند می باشد.