بازدید وزیر امور خارجه هند از چین، به منظور تقویت روابط
نویسنده: دکتر روپا نارائن داس
مترجم: محمد انظر نجمی
در یک تماس قابل توجه دیپلماتیک با چین، آقای اِس.جی شنکر وزیر امور خارجه هند به منظور شرکت در نشست میکانیزم سطح عالی در زمینه تبادلات فرهنگ و روابط مردم به مردم، یک بازدید رسمی از بیجنگ نمود. این سفر بطور مقدماتی با هدف آماده سازی زمینه برای بازدید آینده آقای ژی جنپنگ رییس جمهور چین از هند در اواخر سال روان برای دوره دوم نشست غیر رسمی نوع "ووهان" با آقای نریندر مودی صدراعظم هند بعمل آورد. طرفین هفتادمین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک نیز تجلیل می نمایند. تصویب قانونی در پارلمان هند مربوط به جمو و کشمیر دوران ملاقات دو وزیر امور خارجه هم مورد بحث و گفتگو قرار گرفت.
آقای جی شنکر با وانگ قیشان معاون رئیس جمهور چین مذاکرات داشت.جانبین روی وضعیت جهانی رو به ظهور و روی تعادل مجدد بزرگ که ظهور هند و چین را منحیث قدرت های عمده منطقه ای و جهانی در اوضاع رو به ظهور منعکس کرد، نیز گفتگو نمودند.
اگرچه این نخستین بازدید وزیر امور خارجه جدید هند از چین بود که قبلاً سفیر کبیر هند در چین هم بوده است و چین برای آقای جی شنکر یک سرزمین آشنا می باشد. موصوف با همتای چینی خود وانگ یی گفتگوهای مفصل و باور انجام داد. وزیر امور خارجه چین دوران مذاکرات ، تحولات مربوط به قانون پذیرفته شده توسط پارلمان هند دربارۀ روی جمو و کشمیر را متذکر نمود. این وزیرهند واضحاً اظهار داشت که این یک مسئله داخلی هند است و موضوع مذکور مربوط به تغییرات تحت یک مادۀ موقتی قانون اساسی هند قرار دارد که تنها امتیاز مخصوص اینکشور محسوب می شود.او در ادامه مطلب اظهار داشت که اقدامات قانونگذاری برای فروغ حكومتداری بهتر و انکشاف اقتصادی و اجتماعی در جمو و كشمیر هدف دارد و هیچ گونه مفهوم برای مرزهای خارجی هند یا خط کنترل واقعی (LAC) در سرحد هند و چین وجود ندارد.
موصوف نیز تذکر نمود که هند هیچ ادعای ارضی اضافی را مطرح نمی کند لذا نگرانی های چین در این مورد بی جا اند.هند ابلاغ نمود که دو جانب مذکور روی مرز هند و چین به یک تسویه درست ، عادلانه و قابل قبول باهمی بر اساس پارامترها و اصول راهنما ۲۰۰۵ موافقت کرده بودند. آقای جی شنکر ضمن پاسخ به یک مشاهده وزیر خارجه چین راجع به تنش ها مابین هند و پاکستان با تاکید گفت که این اقدام هیچ تاثیر بر پاکستان نمی گذارد چون این یک معامله داخلی هند است.
در دوران گفتگو ها، طرفین تکرار کردند که حفظ صلح و آرامش در مناطق مرزی هند و چین برای توسعه روابط دوجانبه ضروریست. در راستای تجارت و روابط اقتصادی دو جانبه ، اگرچه روابط اقتصادی بهبود یافته بود ولی افزایش در کسر تجارتی دربرابر هند مورد نگرانی است.
وزیر امور خارجه هند این امر را بیان کرد که آینده روابط هند و چین بر حساسیت متقابل به نگرانی های اساسی یکدیگر اتکا دارد و آن طبیعی است. چنانکه هر دو کشور همسایه اقتصادهای بزرگ رو به رشد اند، در روابط مابین دو کشور مسائلی وجود خواهند داشت. اما ، اختلافات نباید به آستانه تنازعه برسند، طوری که رهبران هر دو کشور روی امر مذکور ابراز رضایت نموده اند. این امر نشانگر کمال رو به رشد مابین دو کشور می باشد.
در دوران بازدید مذکور، پنج یاد داشت تفاهمی بین دو کشور هم به امضا در آوردند. این یادداشت های تفاهمی مربوط به همکاری در زمینه روابط دوجانبه برای سال ۲۰۲۰ میلادی، همکاری در زمینه ورزش، تبادل فرهنگی بین موزه ملی هند و همرتبه چینی اش، همکاری بین دو کشور در زمینه طب سنتی و همکاری مابین موزه ملی هند و موزه ولایتی هوبی چین می باشند.
Comments
Post a Comment