AIR World Service Dari

نویسنده: یوگیش سود مترجم: دی دی سوامی اولین جلسه در حال جریان هفدهمین لوک سبا، یعنی مجلس نمایندگان مردم، تعداد زیادی از لایحه ها را بتصویب رساند و لایحه  تحفظ ولایت جامو و کشمیر مبنی بر بهمرسانی حجم سه فی صد در استخدام های دولتی و موسسات تعلیمی به آن کسانیکه در نزدیکی مرز بین المللی زندگی می کنند، شامل اینها می باشد. مجلس نمایندگان مردم و مجلس سنای ملی، فیصله نامه مبنی بر تمدید حکومت رئیس جمهور در ولایت جامو و کشمیر برای شش ماه آینده را اتخاذ داشتند. فیصله در مورد لایحه ترمیم قانون تحفظ جمو و کشمیر سال ۲۰۰۴ را نیز سر دست گرفت. هر دو موضوع در لوک سبا به تصویب رسانده شده و در راجیه سبا مورد بحث و مباحثه قرار میگیرد. قانون تحفظ جامو و کشمیر، اجازه تحفظ ۳ فی صد در صحنه تعلیمات و کار و شغل به آنهائیکه در امتداد مرز علاوه بر انان که در امتداد مرز بین المللی زندگی می کنند، می دهند. شرکت نموده در بحث و مذاکره، وزیر امور داخله گفت، حکومت در نظر دارد که محدودیت را تحت این قانون به ۴ فی صد به افزاید. موصوف گفت که حکومت مودی برای رفع  مشاجره کشمیر، آموزه صدر اعظم اسبق اتل بیهاری واج...

نویسنده: جی شرینیواسن مترجم: هما ددوال اولین بودجه دومین دولت مودی، تقدیم شده وزیر مالی خانم نرملا سیتا رامن توقعات ایجاد آسانی تجارت برای ساختن تجارت و صنایع آسان بوسیله آسانی سازی پروسه های مربوطه را ایفا نموده است. آن از قادر ساختن آسانی زندگی برای مردم در سراسر کشور با توجه بر دیجیتال سازی افزایش یافته اقتصاد کشور هم حمایت نموده است. طوریکه هند برای گردیدن اقتصاد مبلغ ۳ ترلیون دالر در سال مالی جاری آماده است، بودجه مذکور نقش راه ها برای رسیدن به نظریه اقتصاد ۵ ترلیون دالری در فقط چند سال آینده بوسیله چرخ متداوم سرمایه گذاری را براه انداخته است. بودجه مذکور از سابق اخراج خاموش در سعی ایجاد تفاهم بهتر ارتباط مردم – بازرگانی – اتباع برای انکشاف بزرگتر انجام داده است. در پرتو اعتماد دولت راجع به بودن حامی انکشاف و حامی فقیر، بودجه مذکور در حق ایجاد سرمایه بوسیله مشارکت با معنی با تمام سهم داران بشمول شرکت های خصوصی می باشد. پیشرفت واقعی و بهبود مردم تا آن وقت باثبات نخواهد بود تا وقتیکه سرمایه ایجاد نشود. لذا بودجه مذکور درستاً دست به کاهش مالیات در آمد کارپریت به ۲۵ فی...

نویسنده: اشوک هاندو مترجم: هما ددوال ضمن تحمیل قانون ضد ترور ۱۹۹۷، پاکستان در این هفته ۲۳ اِف آی آر علیه ۱۲ کارکن لشکر طیبه و سازمان بنیادی اش جماعت الدعوی بشمول رئیس اش حافظ سعید برای فراهمی وجوه به سازمان تروریستی ثبت نموده است. معاون حافظ سعید عبدالرحمان مکی هم در این اِف آی آر ثبت شده است. آنها برای استعمال انجمن جماعت الدعوی و فلاح انسانیت فاؤندیشن منحیث صندوق خیریه برای فراهمی وجوه به سازمان های تروریستی متهم شده اند. قضیه ها توسط شعبه ضد تروریزم از دولت پنجاب ثبت شده اند که بعد از تفتیش و تحقیقات مفصل پیدا نمودند که آنها بوسیله پنج انجمن دیگر وجوه را جمع می کردند و آن پول را برای عملیات تروریستی فراهم می کردند. سازمانهای مذکور بقرار راپور دارایی زیاد با پول جمع شده در نام خیریه حاصل نموده اند. حافظ سعید توطئه چی عمده حملات ممبئ ۲۰۰۸ است که در آن ۱۶۴ نفر هلاک شدند. او چندین حمله دیگر تروریستی را در هند هم پلان نموده است. وقتیکه اقدام مذکور قابل استقبال است چندین سوال اقامه شده اند. حافظ سعید و جنبه های کذایی خیریه اش این کار را از اقلاً سه دهه انجام می داده ا...

نویسنده: دکتر لیکا اِس چکرابورتی مترجم: هما ددوال توجه عمده بودجه مرکزی ۲۰۱۹ بر نیاز برای استحکام انکشاف اقتصادی متمرکز خواهد بود. انحراف از راه استحکام مالی برای تسریع انکشاف لازم می تواند. پیروی سخت فقدان مالی در ۵. ۳ در صد جی دی پی در این وقت ممکن شده نمی تواند طوریکه سرمایه گزاری عمومی مزید بالخصوص در زیر بنات سرمایه ای برای گزاشتن اقتصاد کشور بر راه انکشاف زودی لازم است. آن یکی از اقدامات جرأت مندانه وزیر مالی نرملا سیتارمن در اولین نطق بودجه اش متوقع است. معهذا اگر راه استحکام مالی بوسیله کاهش در مصرف اخذ شود، آن نتایج منفی انکشاف طویل المدت داشته می تواند. استحکام مالیات فقط بوسیله اصلاحات مناسب مالیات افزایش یافته می تواند. در بودجه گذشته مالیات کارپوریت به ۲۵ در صد کاهش داده شد ولی آن فقط برای شرکت های کوچک و متوسط اعلان شده بود. برطرف مصرف امکان اعلان و یا استحکام اسکیم ها برای کشاورزان و زنان وجود دارد. معهذا حمایت از تخصیص بودجه مناسب برای چنین اعلانیه های بزرگ حیاطی خواهد بود. دولت برای افزایش در آمد کشاورزان متعهد است لذا ضمن دادن تقویت عمده، کابینه مر...

نویسنده: دکتر راج دیپ پکاناتی مترجم: نوید جعفری دهلوی آقای نریندر مودی صدراعظم کشور در حاشیه نشست گروه بیست یا جی ۲۰ یک جلسه سه جانبه با شی جین پینگ رئیس جمهور چین و ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه داشت. این نشست سه جانبه روسیه – هند و چین المخفف آر. آی. سی اهمیت هند را ظاهر ساخت و روسیه و چین از این استقبال نمودند. این هر دو کشور بدلیل تحریمات امریکی علیه روسیه و تعرفه های امریکی در برابر چین با فشار سنگین روبرومی شوند. در حالیکه ضرورت فوری برگزاری این نشست مبنی بر این دلایل می باشد که کشور های گروه آر . آی. سی علاقمندی طویل المدتی برای حمایت کردن از سیستم فعلی بین المللی نیز دارند و همین امر آنها با یکدیگر آورد. فعالیت ها درمیان وزرای خارجه کشور های آر . آی. سی از سال ۲۰۰۳ میلادی جریان دارد و نخستین جلسه این انجمن سران دولت های کشور آر . آی. سی در سال ۲۰۰۶ میلادی برگزار شده بود . در آن زمان آقای هو جینتائو رئیس جمهور چینی وقت، آقای ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه و دکتر من موهان سینگ صدراعظم هند وقت بعد از تکمیل جلسه گروه هشت یا جی ۸ در سینت پیترز برگ واقع در روسیه دیدار نمودند. گ...

نویسنده: دکتر ستوتی بنرجی مترجم : محمد انظر نجمی آقای نریندر مودی صدراعظم هند در حاشیه جلسه سران جی-۲۰ در اوساکا در ظرف سه روز ۹ نشست دو جانبه (با استرالیا، برازیل، آلمان، اندونیزیا، جاپان، کوریای جنوبی، عربستان سعودی، ترکیه و امریکا)، دو نشست سه جانبه (جاپان – هند – امریکا و روسیه – هند – چین) و نیز یک جلسه غیر رسمی رهبران بریکس برگزار کرد. در حالیکه ایجندای عمده جی – ۲۰ بحث و بررسی نمودن روی اقتصادیات جهانی بود؛ مسایل تجارت و سیاسیات جغرافیایی هم با هم مربوط و متکی بیکدیگر می باشند. تجارت یک ربط عمده ما بین هند و امریکا می باشد. در یک جلسه دو جانبه، مسایل مربوط به تجارت بوسیله صدراعظم مودی و رئیس جمهور ترمپ مورد بحث و بررسی قرار گرفت. یکی از نتایج عمده جلسه سران جی – ۲۰، تشنج زدایی در جنگ جاری تجارتی ما بین چین و امریکا بود. هند از مذاکرات ما بین دو ملت مذکور بدقت ملاحظه می کند چون این کشور برای حل و تصفیه اختلافات خودش با امریکا روی تعرفه ها کوشش می کند. رئیس جمهور ترمپ تعرفه های عالی هند را مورد انتقاد قرار داد و خواست که دهلی جدید موانع تجارتی اش را کاهش بدهد. هند تعرفه ها...

نویسنده: دکتر تیتلی باسو مترجم: محمد انظر نجمی جاپان از جلسه سران گروه بیست یا جی ۲۰ در اوزاکا میزبانی کرد. گروه مذکور که از ۸۰ فیصد بازده اقتصادی جهانی نمایندگی می کند، یک فورم عمده برای بحث و بررسی نمودند روی نظم و اداره اقتصادی جهانی می باشد. وقتیکه رهبران کشورهای جی ۲۰ در  اوزاکا  گردهم آمدند، یکی از ارجحیت های عالی بر حالی اعتماد در سیستم تجارتی کثیر الرویه بود چون تنش های تجارتی امریکا و چین آغاز به تحت تاثیر آوردن امکانات عمران جهانی نموده است. در این جلسه سران، رهبران عالی از اقتصاد های مترقی و روبه ترقی شریک شدند و صدراعظم نریندر مودی از هند نمایندگی داشت.  اعلامیه اوزاکا بدنبال این جلسه سران، با هدف درک نمودن یک محیط آزاد، عادلانه، غیر تبعیض آمیز، شفاف، قابل پیشگویی، تجارت و سرمایه گذاری استوار اتخاذ شد. رهبران بر ضرورت اصلاح سازمان تجارت جهانی (دبلیو تی اُ)، بزرگترین سازمان تجارتی کثیر الجانبه و نهاد سیستم تجارت جهانی نیز تاکید نمودند. وقتیکه امریکا جلوگیری از انتصابات نوین در هیئت دادخواستی سازمان تجارت جهانی را ادامه دارد و در نتیجه آن میکانیزم کلیدی ...